Étude Stylistique des Proverbes dans les Romans Maeva et Les nuages du Passé de Fatou Fanny- Cassé

Auteurs-es

  • Olaosebikan T. Wende Department of Foreign Language Studies College of Humanities and Culture Osun State University Ikire Campus Osogbo Auteur-e
  • Oladeji O. Nureni French Department School of Secondary Education (Language Programmes) Federal College Of Education, (Special), Oyo Auteur-e

DOI :

https://doi.org/10.5281/zenodo.17392121

Mots-clés :

Stylistique, proverbes, littérature, francophone africaine, Fatou Fanny-Cissé, théorie postcoloniale

Résumé

Cette étude stylistique explore les romans Maeva et Les nuages du passé de Fatou Fanny-Cissé, en analysant les techniques à travers le cadre théorique du féminisme et du postcolonialisme. L'objectif est de démontrer comment l'écrivain utilise les proverbes pour répondre aux préoccupations stylistiques et révéler sa conscience artistique. Les romans de Fatou Fanny-Cissé sont des exemples rares de la littérature francophone contemporaine qui abordent des sujets actuels dans un contexte marqué par le manque d'originalité et l'influence de comportements ailleurs. Cette étude se concentre sur l’identification de la représentation des proverbes et des techniques narratives spécifiques, telles que le flux de conscience et la narration peu fiable, pour dévoiler les couches de sens imbriquées dans les textes. L'analyse nous révèle comment la langue, la structure et la voix narrative se conjuguent pour créer une expérience de lecture riche et stimulante. Cette étude contribue à la compréhension de la littérature francophone contemporaine et à mettre en évidence l'importance de l'analyse stylistique pour apprécier la vision artistique de  cette  écrivaine ivoirienne. En fin, cette étude  met en lumière la prouesse artistique de Fatou Fanny-Cissé, explorant comment elle utilise les proverbes pour sensibiliser les jeunes et décourager les comportements indésirables dans les sociétés africaines, promouvant ainsi un avenir prometteur pour les jeunes Africains grâce à son approche stylistique distinctive.

 

 

Téléchargements

Les données de téléchargement ne sont pas encore disponible.

Téléchargements

Publié

2025-10-19

Comment citer

Étude Stylistique des Proverbes dans les Romans Maeva et Les nuages du Passé de Fatou Fanny- Cassé. (2025). Beyond Babel: BU Journal of Language, Literature and Humanities, 9(2), 113-124. https://doi.org/10.5281/zenodo.17392121